“今年我85岁，能够在有生之年，看到肖洛姆·阿莱汉姆研究中心成立，算是圆了我这辈子最大的心愿。”昨日，扬州学者姚以恩感叹道。去年11月16日，本报曾刊发了《扬州人想设犹太作家研究院》一文，报道了这位研究了50多年肖洛姆·阿莱汉姆的扬州学者，想要建立研究院之事。半年过去了，他的心愿终于得以实现。
肖洛姆·阿莱汉姆研究中心成立
“上次从扬州离开后，我就去了南京。”姚以恩回忆道，他专程来到南京大学犹太文化研究所，会晤了所长徐新。听了姚以恩的想法后，徐新当即就决定，在今年南京大学110周年校庆时，挂牌成立肖洛姆·阿莱汉姆研究中心，并聘请姚以恩担任中心主任。
据姚以恩介绍，挂牌成立后，肖洛姆·阿莱汉姆研究中心将独立开展各项活动，包括从事学术、交流、培养青年学者等方面的工作。同时，也是向世界宣告，中国有了研究肖洛姆·阿莱汉姆的实体中心。
将捐出所有相关资料
肖洛姆·阿莱汉姆是19世纪末20世纪初著名的犹太作家，作品被译成70多国文字，在世界范围内广为流传。在中国，最早大力推介肖洛姆·阿莱汉姆的是茅盾，早在1921年，他就以“P生”的笔名介绍这位犹太文豪。此后，就是扬州学者姚以恩。从1957年开始，他就致力于研究这位世界文豪的各种著作，并将他的很多作品，都翻译到国内来。
“如今，研究中心终于成立，我会把这些年来，自己收藏的所有资料，全部捐献出来，用于青年学者们的后续研究。而最令我感到欣喜的，是国内已有青年学者，继承了研究肖洛姆·阿莱汉姆的事业，能够将这门学问延续下去。”姚以恩说道。
记者 王鑫
http://www.yznews.com.cn/yzwb/html/2012-06/07/content_399552.htm